Какие они, итальянцы? Италия и итальянцы Об итальянцах.
С итальянскими сокровищами мировой культуры и архитектуры, с историей самой Италии знакомят еще в школе. Под впечатлением от увлекательных описаний впоследствии многие решаются посетить эту необычайно красивую и гостеприимную страну.
Однако даже те, кто неоднократно прогуливался по итальянским улочкам и заглядывал в самые известные музеи страны, могут не знать много интересных фактов, как о самом средиземноморском государстве, так и об его населении.
Ниже представлены наиболее интересные и занимательные, но при этом малоизвестные факты об Италии и итальянцах, познакомившись с которыми туристы (и не только они) несомненно смогут лучше понять эту страну и ее жителей.
- Климат Италии не позволяет выращивать здесь кофе, но один из наиболее знаменитых кофейных напитков был «рожден» именно здесь.
18 ноября 1901 г. один из миланских инженеров по имени Луиджи Беццера создал первую в мире эспрессо-машину, подарив тем самым кофеманам всего мира эспрессо.
Во многих источниках слово «эспрессо» переводится как «быстрый, срочный», что, в принципе, соответствует истине. Однако некоторые лингвисты склонны трактовать это слово как «сделанный только что и специально для вас», что тоже очень даже правильно характеризует бодрящий напиток.
- На территории Италии находятся два суверенных мини-государства – Ватикан и Сан-Марино.
Кроме того, здесь находится Мальтийский орден, который не является государством в полном смысле этого понятия, и признан государствоподобным образованием. Тем не менее, у него есть собственные паспорта, валюта и марки.
- За небольшим исключением, все слова итальянского языка оканчиваются на гласные буквы.
При этом, как и у некоторых других европейских народов, в словаре итальянцев нет слова «совесть» (но есть термины, близкие по значению). Также незнакомо местным жителям и слово «похмелье» — вместо него итальянцы употребляют целое выражение.
- Одной из главных бед итальянцев считаются профсоюзы, точнее забастовки, инициируемые и проводимые этими организациями.
Бастовать могут все: от аптекарей до юристов, и от профессоров до студентов. Так, сотрудники, занимающиеся воздушными перевозками пассажиров, могут бастовать чуть ли не круглый год!
- Население Италии – немногим более 60 млн. человек, большую часть из которых (90%) составляют коренные жители страны.
Однако несмотря на общее гражданство, итальянцы дополнительно делятся на группы: лигурийцы, тосканцы, сардинцы и т.д.
- В каждой этногруппе итальянцев есть свои обычаи, традиции, кухня и язык.
Причем в одном наречии может быть по нескольку диалектов. Поэтому нередко жители различных городов и тем более регионов, могут совершенно не понимать друг друга.
- На северо-западе Италии в необычайно красивой альпийской долине расположена самая маленькая область страны — Валле-д’Аоста.
Официальный язык здесь – французский, а в нескольких ее коммунах жители говорят на горноалеманнском немецком диалекте.
- Независимо от региона проживания и групповой принадлежности, итальянцы очень эмоциональны и активно жестикулируют во время общения.
Согласно статистике, они употребляют более 250 различных жестов! При этом, движения руками они совершают не только при личном общении с собеседником, но и при разговоре по телефону.
Подобный вид общения объясняется по-разному. Одно их наиболее вероятных и распространенных объяснений таково, что с помощью жестов итальянцы из различных провинций и регионов компенсируют различия в языке, устраняя непонимание.
- О существовании многочисленных диалектов стоит помнить каждому приезжему в Италию.
Так как, если туристу вздумается заблудиться, и он спросит у прохожих о своем местоположении, то может услышать самые разные ответы.
Так, площадь Санти-Джованни-э-Паоло в разных диалектах может звучать как «Сад Джованни», «Сан-Дзан» или «Сан-Дзаниполо!».
- Венеция – город удивительный и своеобразный.
Многое здесь совершенно не такое, как в других местах. Например, дома здесь нумеруются по кварталам, независимо от улиц. При этом сам номер дома состоит не из двух, а из 4 цифр.
- За год в Италии бывает свыше 50 млн. гостей со всех концов мира, поэтому она стабильно входит в ТОП-5 наиболее популярных стран.
При этом чаще всего, туристы отправляются в Рим, Венецию, Флоренцию или Милан.
- Среди европейских государств Италия лидирует по количеству самых различных штрафов.
Среди наиболее «драконовских» — штрафные санкции за выброшенный на улице мусор. Так, за брошенный под ноги окурок, могут наказать на 300€, а за жвачку или стаканчик из-под кофе – на 150€. При этом сумма штрафов может в разных регионах может существенно отличаться. Довольно высокими штрафами славится Венеция, где выброс мусора на дорогу или тротуар может стоить 5 сотен €.
- Интересна в Италии нумерация не только домов, но и этажей в этих самых домах.
Здесь отсчет этажности идет не с 1-го, а с 0-го этажа. То есть привычный для русского человека 1 этаж у итальянцев будет нулевым, а 2-ой – первым.
- Главным цветом Рождества в Италии считается красный.
Итальянцы верят, что он приносит счастье и удачу. Поэтому в рождественскую ночь они надевают сами и преподносят родным и близким в качестве подарков красное нижнее белье.
- Богатая и многовековая история страны сохранила на Апеннинском полуострове многочисленные культурно-исторические и религиозные памятники.
По средним подсчетам здесь сосредоточено почти 60% всего мирового культурно-исторического достояния.
- Семья для каждого итальянца является почти священным понятием, и семейные узы у этого народа очень крепки.
Именно поэтому во многих, даже крупных итальянских компаниях работают в основном члены одной семьи.
- Каждый итальянец особо почитает свою мать.
При этом в материнском доме он живет как «у Христа за пазухой» — здесь его всячески лелеют и оберегают, создавая ему максимальный уют и комфорт. Поэтому итальянцы очень поздно созревают для того, чтобы оторваться от материнской юбки и создать собственную семью.
Но даже отделившись, и став мужем, итальянский мужчина обязательно будет регулярно навещать свою мать, для того, чтобы отдохнуть от тех домашних обязанностей, соблюдение которых требует семейная жизнь.
- Несмотря на почитание семейных уз, случаются в Италии и разводы.
При этом бракоразводный процесс здесь – процедура довольно сложная и длительная (может длиться от 3 до 10 лет).
Если же супруги все-таки развелись, то мужчина будет платить алименты не только на детей, но и на содержание своей бывшей «второй половины». При этом алименты на ребенка оплачиваются не до совершеннолетия, а до тех пор, пока он не начнет работать.
- Изначально букв J, K, W, X и Y в алфавите итальянцев не было.
Поэтому все современные слова, где они встречаются, являются заимствованными.
- Такого понятия как «глава семьи» в Италии не существует.
Женщины и мужчины по определению должны вносить в семью одинаковый вклад (и финансовый, в том числе). Однако все же большинство решений в семье остается именно за женщиной.
- Итальянцы в принципе не любят торопиться, а потому слово «пунктуальность» к ним практически не применимо.
Они почти никуда и никогда не приходят вовремя. Даже расписание общественного транспорта здесь очень приблизительное.
- Итальянские полицейские носят форму от всемирно известного бренда Prada.
- В некоторые вузы Италии можно поступить вовсе без экзаменов – туда берут всех желающих.
При этом обучающиеся сами выбирают те дисциплины, которые считают нужным освоить. Индивидуально определяются и сроки сдачи экзаменов. При этом итальянские студенты вместо 2 сессий за год сдают все 4.
- К старейшим учебным заведениям мира относится Римский университет Ла Сапиенца, основанный более 7 веков назад.
Сегодня в нем преподают более 3 тыс. профессоров, и обучается свыше 115 тыс. человек из разных стран.
- Будучи Центром мирового католицизма, Ватикан, одновременно входит в число мест с наивысшим уровнем преступности.
Ежегодно здесь совершается почти 1,5 тыс. преступлений.
- Август в Италии традиционно считается временем отпусков.
В этот месяц могут полностью закрываться не только маленькие и средний магазины, но достаточно крупные предприятия. В некоторых регионах в августе закрыто от 80 до 50% объектов инфраструктуры.
- Более ¾ итальянцев не просто верят в Бога, но и регулярно посещают храмы.
Поэтому эта нация считается одной из наиболее религиозных в мире. Также, как и во многих европейских государствах итальянцы оплачивают религиозный налог. Его размер в Италии оставляет 0,8%.
- Все служащие в Ватикане получают заработную плату.
Самой доходной при этом является должность кардинала – их зарплата составляет от 3500-500€. Кроме того, кардиналы освобождены от подоходного налога, обеспечены бесплатным жильем и даже имеют талоны на заправку автомобилей.
- Чтобы не показать свою невоспитанность, в Италии нельзя расчесываться в общественных местах.
При этом трогать свою ширинку для мужчин – считается нормой.
- Вообще, последнее действие является одной из наиболее распространенных местных примет.
Почесав свое причинное место мужчина якобы отводит от себя беду (делается это, как правило, когда на дороге итальянцу встречается катафалк).
Анна Черткова – наша соотечественница, живущая в Милане, жена и мать итальянцев, успешный журналист и популярный сетевой блогер. В книге об Италии «Анти-замуж, или Как найти мужа своей мечты» Анна раскрывает все нюансы итальянской жизни: от каждодневных привычек до секретов обольщения мужчин. Мы публикуем отрывок из «Интимной» главы, посвященный итальянским ловеласам.
«А как же все-таки распознать плейбоя?» - спросите вы. «Дельный вопрос», - отвечу вам я. Обратимся за разъяснениями к мужским форумам: там мастера этого дела делятся с неопыт- ными новичками советами по соблазнению девушек. Так сказать, ноухау из первых рук!
Согласно исследованиям более привлекательные люди, как мужчины, так и женщины, скорее связывают себя узами официального брака, прожив некоторое время в гражданском, в то время как менее привлекательные более склонны оставаться в «открытых» отношениях. Говорят, женщины, которые следят за собой, не всегда созданы для брака, а вот из мужчин с сильным характером получаются прекрасные мужья.
Бывалые учат неофитов правилам техники rimorchio, буквально «буксирования», то есть грамотного «склеивания» девушек. Итак, обращайте в мужчинах внимание на следующие качества:
1. Уверенность в собственной неотразимости: помните выше сравнение ловеласов с павлинами? Так вот, особенно часто «павлины» с масляными глазками и покровительственными манерами встречаются среди официантов в наводненных туристами курортных городках.
2. Манеры опытного дамского угодника: и дверь в машину откроет, и стул в ресторане отодвинет, и пальто на плечи накинет, и даже букет преподнесет (при том, что в Италии не принято дарить девушкам цветы). Все-то он предусмотрел - насторожитесь! Ведь вообще эмансипированные итальянки давно уже попросту отучили своих мужчин галантно за собой ухаживать. На поданную руку при выходе из трамвая иная итальянка может и отбрить: «Что это ты делаешь? Я не инвалидка!». Поэтому, увы, рьяно ухаживающий итальянец немного настораживает.
3. Сладость речей и мед во взгляде без намека на секс. Помните расхожее мнение о том, что женщины любят ушами? Так вот, это и есть суть итальянской тактики соблазнения - заболтать до... постели. Главное правило мачо, судя по форумам, это переложить ответственность за первый шаг на женщину - вроде он никого и не соблазнял вовсе... Опытным итальянским ловеласам достоверно известно, что у женщин та самая точка G на самом-то деле запрятана в ушах: потому итальянцы и охмуряют девиц сладкими речами, так как знают, что ниже искать бесполезно.
Причем разговаривают итальянские мужчины не только до секса - в целях соблазнения понравившегося объекта, но и, собственно, во время процесса и уже после. Итальянцы, несмотря на всю склонность к самолюбованию, внимательные и чуткие любовники. «Тебе так нравится?», «А сейчас?», «Ты меня чувствуешь?», «А давай попробуем вот так!», «Что ты ощущаешь?», «Ты такая красивая!», «Мне это нравится!» - это лишь немногие из вопросов и восклицаний, которые вам наверняка адресует ваш итальянский любовник. Во время секса итальянцы смеются, шутят, расспрашивают партнера об ощущениях и рассказывают, что чувствуют сами. Неподготовленные «пользовательницы» могут ненароком подумать, что они в цирке или на допросе - так досконально допытывается итальянец у женщины, насколько он ей понравился в постели. А некоторые особо неуемные могут и попросить оценить их способности.
Сексуальная привлекательность на 50% состоит из того, что в тебе заложено, и на 50% в том, что в тебе находят другие. Софи Лорен
Моя подруга Марина, русская итальянка из Милана, как-то, смеясь, рассказала мне, как ее нынешний супруг, тогда еще ходивший в женихах, после первого, закончившегося в постели свидания попросил ее... поставить ему оценку. Марина, простая душа, и не знала, что в Италии в ходу десятибалльная система, и не на шутку обидела своего воздыхателя вполне заслуженной пятеркой. К счастью, Марина почувствовала, как неожиданно (и недобро) напрягся ее мачо, услышав «пять». В итоге они от души посмеялись, когда уже разъяснили недоразумение.
А у еще одной моей подруги Катерины ее итальянский супруг много раз интересовался количеством своих предшественников, допущенных до тела супруги. Катерина - девушка компанейская и до замужества погуляла неплохо. Зная о чувствительности и сентиментальности итальянских мужчин, Катерина решилась на «белую» ложь ради благого дела и, чтобы не травмировать хрупкую психику итальянца, изрядно скостила количество своих бывших любовников. Но ее муж только досадно присвистнул, мол, ничего ты себе погуляла-то!
Впрочем, поговорить о соблазнении и сексе любят не только местные мужчины, но и женщины. Да и разговоры о «самом сокровенном», даже с посторонними, на Апеннинах вовсе никого не скандализируют. Вот, к примеру, приходит как-то моя коллега Кьяра в офис, здороваемся, и потом она совершенно обыденным тоном меня огорошивает:
- А я вчера вечером соблазнила собственного мужа. Он еще не хотел, отговаривался, то жарко ему, то устал он, то переговоры у него сложные были. А мне та-а-а-а-ак хотелось! Вот я его практически и изнасиловала!
М-м-м-м, хорошо хоть не стала подробностями делиться, что, как и в какой позе.
И раз уж мы заговорили о сексе, то давайте, что ли, расскажу я вам про самые популярные позы у итальянских мужчин. Специально ведь опрашивала своих эмансипированных, наподобие Кьяры, подруг, чтобы вам рассказать. Итальянцы не стесняются обсуждать со своими партнерами все аспекты секса - и любимые позы, и желанные ласки, и сокровенные фантазии. Может быть, и более сдержанным в этом плане русским, англичанам или немцам стоит все же последовать примеру итальянцев и снять табу с термина «секс»? В конце концов, откровенное общение в паре на эту не менее откровенную тему этой самой паре идет только на благо!
Однако вернемся к любимым итальянцами сексуальным позам. Каким бы странным вам это ни показалось, но жители Апеннин фантазией особо не отличились. Итак, лидирует в нашем импровизированном хит-параде «миссионерская» поза. Еще бы, итальянским мачо нравится доминировать и контролировать весь процесс. Сразу за «миссионерами» следует «doggy style», когда оба партнера в равной мере наслаждаются процессом, но задает и тон, и темп все-таки мужчина. Самая волнующая - это, конечно, позиция «69». Эта поза так возбуждает итальянских мужчин, что они и в повседневной жизни за самыми обыденными, не имеющими никакого отношения к сексу занятиями не могут относиться к номеру «69» спокойно. Сколько раз я слышала, как вполне солидные с виду синьоры ржали, как кони, и травили скабрезные анекдоты за столом переговоров, стоило только где-нибудь в отчетах выплыть «злосчастному» числу!
Да, признаться, я и сама без улыбки на этот номер не реагирую - а все дело во Франческе, кузине моего мужа, которая как- то в Рождество, когда, объевшись за праздничным столом, мы играли в игру tombola, некое подобие лото, как раз выпало это число, и Франчи победно завопила: «69! Capito? Понятно?» Мой свекор принял отсутствующий вид, свекровь всполошилась, родители Франчески залились краской от смущения, а вот вся молодежь зашлась от хохота.
Когда-то давно в Италии существовала профессия могильщиков, becchino, чье мастерство передавалось из поколения в поколение, все больше от отца к сыну, но иногда встречались и могильщицы прекрасного пола. Так вот, некогда могильщикам вменялось в обязанность проверять, мертв ли покойник. А проверяли они просто: кусая (!) за большой палец ноги. И вот однажды одной могильщице попался покойничек с ампутированными ногами. Так и появились pompefunebre. Pompefunebre - по-итальянски «похоронное бюро» - очень созвучно с pompino, что означает «оральный секс».
Но это мы отвлеклись. Завершает наш хит-парад любимых итальянцами сексуальных позиций поза «ложки». Итальянский мачо и здесь чувствует себя на высоте - ведь положение женщины на боку спиной к партнеру позволяет ему ее обхватить и словно защитить в своих мощных объятиях. Итальянское эго от этого просто в восторге!
В Италии есть поговорка «Parlare del sesso degli angeli», «обсуждать пол ангелов», то есть говорить о пустяках, ни о чем. В итальянском языке слово sesso обозначает и «секс», и «пол».
А только вот по праву ли носят итальянцы - по крайней мере в коллективном сознании - титул самых опытных любовников? Уж простите, но здесь я вынуждена вас огорчить: если раньше итальянцы считались гигантами в постели, то сейчас по данным опроса Daily Telegraph на первом месте среди героев-любовников оказались испанцы, их ближайшие соседи по Европе, а на втором - их дальние родственники бразильцы! Кузены-французы заняли четвертое место, а пятое досталось ирландцам. Я вот спрашиваю себя: неужто кризис не пощадил даже репутацию итальянцев как самых-самых плейбоев?!
Это же просто удар для потомков Казановы! В оправдание итальянцев можно отметить, что за ними по-прежнему закреплен титул самых искусных в поцелуях! Это подтверждают результаты опроса, организованного сайтом интернет-знакомств. Французы, шведы(!) и испанцы - все позади!
Не прочь проверить сухие статистические результаты на практике? Собираетесь в отпуск в Италию? Куда лежит ваш путь? На юг, на пляжи Калабрии или Апулии? В модный Милан? В вечный Рим? Или в сказочную Венецию? Позвольте мне тогда подсказать, чего ожидать от героя вашего романа, - ведь на Апеннинах везде любят по-разному!
Начнем со столицы. Римлянин - это актер, искренний, порывистый, увлекающийся. Идеальный любовник тогда, когда мужчина перестает быть джентльменом и становится самцом. Неаполитанец - прирожденный ухажер, поэт и певец женской красоты, искренний и непосредственный. Статистические данные могу подтвердить и я лично, припомнив случай, когда в волшебном Неаполе меня буквально похитил у жениха местный таксист и повез показывать красоты своего родного города, заверяя в любви с первого взгляда, обещая преданную свекровь и полный дом слюнявых ребятишек, непременно с моими кошачьими - и как ему удалось разглядеть в зеркало заднего вида! - глазами... Такое возможно только в Неаполе! Жители развеселой Эмилии-Романьи покорят задорным нравом и оптимизмом, прекрасно уживающимся с обстоятельностью во всем, включая секс.
Остается вопрос: «Как же с такой репутацией и богатым опытом итальянцы умудряются остепениться и стать любящими мужьями и примерными отцами семейств?». Ответ на него вы найдете в книге Анны Чертковой «Анти-замуж, или Как найти мужа своей мечты». И еще, наконец, узнаете почему все больше итальянских мужчин предпочитает заграничных невест из стран Восточной Европы, Центральной и Южной Америки и Востока.
Что меня раздражает, расстраивает и нравится в Италии и итальянцах?
Предыстория
Давайте с начала расставим точки над i. Это не они ко мне приехали, а я к ним. А как гласит мудрая поговорка: "В чужой монастырь со своим уставом не ходят")
Поэтому итальянскую реальность я воспринимаю такой, какая она есть. А этот пост - некое подведение моих наблюдений за время жизни в Италии. Ну, и может быть подсказка тем, кто еще собирается сюда на постоянное место жительства.
Для лучшего понимания разности менталитетов, необходимо окунутся в историю двух стран:
Итальянцы никогда не ходили на субботники, не собирали макулатуру и металлом. Их не гнали на майские праздники на демонстрацию, а классный руководитель не внушал им, что личное не должно стоять выше общественного.
Их не загоняли силком в октябрятию, пионЭрию и комсомолятию. Не заставляли писать ахинею в тетрадку личного комсомольского зачета, а потом эту ахинею еще и защищать перед комсоргом и учителями.
Частная собственность у них священа еще со времен Священной Римской империи. Лозунг "Все отнять и переделить!" не поддерживают даже местные коммунисты. Попросить Господа, чтобы и у соседа тоже корова сдохла, могут (люди везде одинаковы), а вот отнять и поделить - Боже упаси!
Основа экономики здесь - малый, часто семейный, бизнес. Итальянцев волнует, кто станет следующим мэром, только лишь как событие, дающее возможность посплетничать про кандидатов. Сколько украл и где, что купил любовнице, и что купит, если станет мэром. С точки зрения влияния на их малый бизнес, им абсолютно наплевать, кто будет мэром. Здесь работает Закон и бизнес никто не отнимет. Это многовековая уверенность, подтвержденная практикой.
И главное, не только в Италии, а во всех странах Запада, - государство создано для решения потребностей Человека. А не наоборот..
Россияне и выходцы из стран бывшего СССР генетически запрограммированы, что общественное выше личного. Крепостное право в Российской империи, конечно, вроде как и отменили в 1861 году, но по сути де-юре, а не де-факто. "За веру, царя и Отечество" плавно перетекло в клятву пионера, комсомольца и тд.
Не успев оглянуться, народ перескочил из одной общественно-исторической формации в другую и постепенно начал осознавать, что попал "из огня да в полымя". Кто сильно осознал - расстреляли, кого - то выслали, остальные успокоились и стали рьяно следовать заветам Ильича. Произошло перерождение в "гомо советикус".
Все. Частная собственность под запретом. Кто слишком хорошо работает - кулак. А во главу угла поставлены общественные интересы. Человек - всего лишь винтик, расходный материал для содержания государства.
И этот генетический код работает в выходцах из б. СССР, родившихся в прошлом столетии.
Раздражает
ЭГОИЗМ. Да, на наш менталитет итальянцы страшные эгоисты.
Подойдя к стойке бара и заказав кофе, они могут остаться на этом же месте его пить. И до них не доходит, что кто - то сзади пытается добраться до бармена и заказать себе тоже.
Могут запросто остановиться в дверях, повернувшись к выходу спиной и продолжать прощаться с оставшимися в кафе, с барменом и тд. И пусть весь мир подождет, пока он не передаст приветы всей многочисленной родне того, с кем прощается)
Занять на дороге крайне левую сторону и медленно ехать? Фигня вопрос! Ну, удобнее так.
Встать на проезжей части потому, что нет свободной парковки, чтобы выпить утреннее кофе? Пробка? А вы куда - то торопитесь?)
На самом деле, это только на наш взгляд такое поведение - эгоизм. С точки зрения итальянца - так просто удобнее. Здесь собственное "я" на первом месте, а общество и государство - на втором и третьем
И чем больше я наблюдаю жизнь и уклад итальянской жизни, тем больше понимаю, что может это и правильно. Может действительно необходимо в первую очередь полюбить себя, а не жить вечно ради кого - то? Семьи, детей, Родины. ..
МЕДЛИТЕЛЬНОСТЬ. Вальяжность и нерасторопность при выполнении трудовых задач в Италии - притча во языцах.
Подключить интернет? Да нет проблем! Ждите, через две недели мастер будет!
Не пришел мастер? Ой, да не может быть! А, точно, извините... Через неделю точно будет, в 10-00.
Через неделю придет. Не в 10, ну где-нибудь в час, два.
Итальянцы на работу сильно не торопятся, и вообще воспринимают ее, как досадную необходимость для ведения "dolce Vita". В буквальном переводе - "сладкая жизнь". Поэтому здесь не возможно быстро решить какую - то задачу или проблему. "Аспето, аспето" - ласково скажут тебе (подожди, подожди).
Подходишь к стойке бара, чтобы заказать себе что-то, но бармен смотрит сквозь тебя и прощается с тем, кто уходя, застрял в дверном проеме. Прощание обязательно состоит из нескольких прощальных прощаний, которые, как заклинания, ты должен произнести многократно - Чао, арриведерчи, грацие, анке вой (типа - вам тоже), буона серата (хорошего вечера), чао-чао...)
В России ты бы уже оскорбился и ушел из такого места, где на тебя не обращают внимание. Здесь же ты понимаешь, что сие есть священная традиция, а чужие традиции надо уважать. Поэтому, как бы ты не торопился и не бесился внутри себя, ждешь, пока бармен не освободится. И не показываешь виду, что злой. Хотя, я уже начал привыкать и это меня все меньше раздражает.
РАЗЗВИЗДЯЙСТВО. Вот здесь мы с ними похожи!)
Прямо, как в Россию попал. Что-то недоделать, недокрутить, забыть выключить, наплевать на ПДД, бухим за руль, на почте потерять документы - вот этом они на нас похожи.
БЮРОКРАТИЯ и не всегда компетентность чиновников. Итальянская бюрократия поражает своей неповоротливостью. Документы проходят долго. Люди могут ожидать годами. И не потому, что уж действительно так загружено все, просто см. пункт про "медлительность". Плюс к тому накладывается некомпетентность. Два чиновника - три мнения. Если тебя отшили в одном ведомстве (налоговой, например) в получении какой - то бумажки, можешь смело идти в другую. Скорее всего там тебе ее дадут и даже не зададут вопросов (личный опыт)
Расстраивает
МЕРКАНТИЛИЗМ. Долго подбирал слова, нашел самое корректное, на мой взгляд. Итальянцы ужасно любят получать деньги и очень не любят с ними расставаться. Здесь любое телодвижение стоит денег. Ухо надо держать востро, иначе и не поймешь, за что заплатил)
С одной стороны - жизнь в Италии, особенно в крупных городах не дешевая. Налоги - не самые щадящие. И я их понимаю. Как экономист. Но широкая "советская" душа протестует!)
ЖЕНЩИНЫ. Здесь нет золотой середины. Или это ослепительная красавица, как на картинке журнала мод, или непричесанная, с немытой головой красотка в непонятном одеянии. Мне кажется, радикальный феминизм, в последнее время поражающий ряды слабой половины, становится опаснее радикального ислама)
КУРЕНИЕ. Курят здесь много. Где попало. Кроме как внутри общественных заведений. Особенно много курят молодые женщины. На ходу закручивают самокрутки (да, да, здесь продается табак и специальная бумага для них).
ЭКОНОМИКА. Вернее то, как ей управляют. Италия - 8-ая экономика ЕС, но тем не менее, видно, что потенциал гораздо больше, если бы не некоторые драконовские законы и высокие налоги.
Нравится
СТИЛЬ ЖИЗНИ. Как так, спросите вы) Вроде только что жаловался на медлительность и тд.
Вот в этом то все и дело, единство и борьба противоположностей) И раздражает и в то же время нравится неторопливость. Нервы успокаиваются. Ты не крутишься, как бешеный волчок в загоне. Транкила, аспетто (спококйствие, подожди).
Когда вы отправляетесь в путешествие, вам наверняка первым делом хочется узнать как можно больше о жителях нового места. Познакомившись с характером и особенностями того или иного народа, вы можете глубже постичь культуру страны, лучше понимать людей и их поведение, а кроме того, вы с меньшей вероятностью кого-то ненароком обидите.
Итальянцы - народ своеобразный. Первым делом, когда мы думаем про Италию, нам представляется шумный эмоциональный народ, очень активно размахивающий руками во время разговора. Говорят, кстати, что у русских с итальянцами много общего. Так это или нет - судить вам после вашего путешествия в эту прекрасную страну. А пока предлагаем вашему вниманию нашу подборку интересных фактов об этом удивительном народе.
Итак, итальянцы:
1) Обожают кухню своей страны.
Этот народ очень трепетно относится к приемам пищи, с аккуратностью и внимательностью готовит блюда и с подозрением смотрит на фаст-фуд рестораны. Это, разумеется, совсем не удивительно, ведь Италия - страна с богатейшими кулинарными традициями. Превыше всего здесь ценится домашняя кухня (а собственноручно слепленная паста - просто местный фаворит). Кстати, если вам доведется побывать в гостях у итальянца, имейте в виду - стоит попробовать все предложенные им блюда, иначе рискуете обидеть его гостеприимство и любовь к собственной кухне!
2)С особым трепетом относятся к кофе.
Кофе здесь пьют по множеству раз в день. Столь крепкая привязанность отчасти обусловлена убежденностью в том, что этот напиток помогает пищеварению. Примечательно, что "вариации" на тему кофе (например, капучино) здесь пьют исключительно утром, во время завтрака, а в другое время суток полагается принимать внутрь только эспрессо. Именно поэтому приглашение итальянца на чашечку кофе в соседний бар не стоит расценивать как призыв к долгой беседе, ведь "выпить кофе" здесь занимает не больше 10 минут. Интересно, что так любимый нашими соотечественниками чай большинство итальянцев рассматривают как лекарство и употребляют исключительно во время болезни.
3) Ругают Италию.
"Опять эти пробки!", "Эта бюрократия!!!", "Это могло произойти только в Италии!" - фразы, которые чаще всего произносят итальянцы по поводу своей страны. При этом, в глубине души они ее, конечно же, нежно любят.
4) Привязаны к семье.
Семья для итальянцев - святое. Они заботятся обо всех родственниках, регулярно созваниваясь с каждым из них, и стараются как можно чаще собираться за одним столом. К детям этот народ демонстрирует еще более трепетное отношение (отчасти потому, что детей здесь заводят достаточно поздно - как правило, после 30 лет): их балуют и очень редко ругают.
5) "Маменькины сынки".
Это описание относится по большей части к мужской части населения. Сорокалетний сын, живущий с родителями - достаточно часто встречающаяся история, правда, в итальянских семьях причиной тому являются не высокие цены на недвижимость, а чрезмерная привязанность сыновей к родителям, в особенности - к матерям. Это, кстати, самая частая причина ссор между супругами, ведь постоянное присутствие свекрови в семейной жизни понравится далеко не всякой женщине. Забавно, но фразу "ты еще хуже своей мамы" здесь произносят женщины. К слову, обидеть итальянца проще всего можно, высказавшись непочтительно о его матери.
6) Все свое берут с собой.
Отправляясь в путешествие, итальянцы берут с собой так много вещей, что в самолете порой не остается места для ручной клади пассажиров, не успевших зайти в салон в числе первых. Кстати, учтите этот факт, собирая вещи для поездки в Италию и постарайтесь по возможности сдать все вещи в багажное отделение.
7) Очень гостеприимны.
Принимать гостей здесь очень любят и к их приходу всегда накрывают большой стол, даже если визит незапланированный.
8) Ходят по дому в уличной обуви.
Привычка, которую нам, русским, очень сложно понять. Ботинки в итальянских домах, конечно, снимают, но далеко не первым делом после прихода. Гостей же никогда не просят переобуться, а предлагают пройти в дом прямо в уличной обуви.
9) Воскресные дни проводят с семьей.
Самый распространенный воскресный досуг - отправиться на обед к родителям или другим членам семьи. Обычно по воскресеньям за столом собираются все члены большой итальянской семьи. Отчасти эта традиция обусловлена своеобразным режимом работы заведений: в этот день закрыты практически все магазины, парикмахерские и торговые центры (за исключением туристических городов, которые могут устанавливать свое расписание).
10) Не ссорятся, а "обсуждают".
То, что человек с русским менталитетом может принять за ссору, на самом деле - просто разговор. На улицах Италии можно часто стать свидетелем таких эмоциональных обсуждений. Пугаться не стоит, это - просто манера общения, к которой, однако, очень сложно привыкнуть. Итальянцы очень миролюбивый народ, и по-настоящему они ссорятся крайне редко.
11) Сходят с ума по футболу.
Футбол - это без преувеличения итальянская страсть. В основном, конечно, мужская. Однако и девушкам часто приходятся перенимать интересы своих пассий, если они не хотят проводить большую часть вечеров в одиночестве, пока их половинки переживают за любимую команду. Смотрят матчи здесь, как и полагается, с пивом, чипсами и в компании друзей.
12) Не стесняются.
Итальянцы не стесняются обсуждать любые проблемы в людных местах и не считают нужным понижать тон, затронув деликатную или личную тему. Если вам доведется проехаться в метро или автобусе в час пик, вы станете свидетелем абсолютно разных и порой неожиданных разговоров.
13) Очень ревнивы.
Как мужчины, так и женщины. Именно ревность становится здесь одной из наиболее частых причин ссор между влюбленными.
14) По-детски обидчивы.
Но, к счастью, отходчивы:)
15) Поддерживают отечественное производство.
Итальянцы - настоящие фанаты "made in Italy". Это, конечно, и не удивительно, ведь климат и другие природные условия позволяют производить практически все необходимое для счастливой жизни в этой стране. Что касается продуктов питания, здесь нечасто встретишь товары из других стран (и уж точно не в таком изобилии, как, например, в России). То же касается и сетевых международных ресторанов и кафе. В Италии такое огромное количество ресторанов, тратторий и пиццерий местной кухни, что международных игроков просто не пускают на рынок.
16) Могут решить все проблемы, просто "заболтав" собеседника.
Итальянцы - народ говорливый, и говорить они умеют хорошо. Практически любую проблему (если, конечно, она не является нарушением закона) здесь можно решить, простым разговором.
17) Не умеют стоять в очереди.
Ожидания в целом и очередей в частности итальянцы не выносят. Не удивляйтесь, когда через десять минут очередь превратится в толпу, а перед вами будут появляться все новые лица.
18) Не торопятся.
На самом деле эта особенность непривычного человека может поначалу достаточно сильно раздражать. Итальянцы - очень размеренный народ (особенно население южной части страны) и не приемлют спешки. Приехав сюда, вы наверняка обратите внимание на медленный темп ходьбы или на то, как кассир в магазине может отвлечься на беседу с коллегой и на время "забыть" про покупателей. Однако, пробыв здесь немного, вы начнете находить в этих манерах своеобразное очарование.
19) Кажется, никогда не закончат споры между севером и югом.
Южане и северяне по жизни относятся друг к другу с презрением. Жители севера считают южан неотесанными простаками, которые работают за копейки и разоряют страну. Южане в свою очередь недолюбливают северян за их индустриальный уклад жизни и считают их скучными и высокомерными. В Италии существует много анекдотов и присказок о различиях между северянами и южанами, начиная с диалекта и заканчивая манерой проводить свободное время. На самом деле, культуры жителей двух частей этой страны настолько разные, что подобные противоречия - неотъемлемая часть их сосуществования.
20) Очаровательны.
Сдержанному и спокойному русскому итальянский народ поначалу может показаться невыносимым. Однако хватает всего лишь нескольких дней для того, чтобы влюбиться не только в страну, ее природу, кухню и культуру, но и в ее жителей. Итальянцы - очаровательный народ, не пропитаться к которому симпатией практически невозможно. И, кстати, во многом благодаря их любви к своей стране и желанию показать туристу все самое лучшее, путешествие в Италию никого не оставляет равнодушным, заставляя туристов возвращаться сюда снова и снова.
Все слышали о Крестном Отце и Супер Марио, но являются ли они настоящими символами Италии? Мы попытались выявить самые типичные представления об итальянцах и их родине у других наций и решить имеют ли они право на существование.
«По некоторым причинам на путеводных брошюрках об Италии – особенно тех, которые продаются в Соединенных Штатах Америки – как правило, изображены красоты именно Тосканы, и ,» – говорит Мартин Солли (Martin Solly), который потратил много лет на изучение этой удивительной страны и ее жителей.
«В реальности же путешествовать по регионам Италии – то же самое, что путешествовать по разным странам. Так или иначе, куда бы вы не отправились, вы найдете что-то новое и уникальное в каждом местечке.»
В Италии всегда солнечно
Эта страна славится своими средиземноморскими лучами, но это не означает, что здесь не бывает плохой погоды. «Некоторые из моих друзей не так давно отмечали Пасху на Сардинии (Sardegna). В течение всего времени, которое они провели там, шли дожди. И кажется, такая погода царствовала с самого Рождества,» – уточняет Мартин. «На самом деле во многих домах южной Италии нету центрального отопления, поэтому вы можете даже замерзнуть в непогоду.»
В Италии едят лишь пиццу и спагетти
«Путешествуя по Италии, вы заметите, что меню варьируется в зависимости от региона,» – поясняет Солли. «Но есть одна вещь, которую вы заметите везде: высокое качество ингредиентов . Кулинарный бизнес в Италии – весьма серьезное направление, поэтому большинство местных жителей являются прекрасными поварами.»
«Мамочка – глава семьи»
«В здешних семьях матери – весьма значимые фигуры,» – отмечает Солли. По его словам, они играют такую роль в жизни детей, что многие итальянцы иногда задаются вопросом зачем вообще переезжать из родительского дома. «В конце концов, вы бы уехали из шикарного пятизвездочного отеля?» Тем не менее, уровень безработицы среди молодежи весьма высок, поэтому найти подходящее жилье отдельно от родителей сложно и неэкономно.
У всех итальянцев темные волосы, кожа оливкового цвета и усы, как у Супер Марио
«Разумеется, это неправда,» – смеется Солли. «Под этот стереотип не подходят итальянцы, живущие на севере страны, часто можно встретить и сицилийца, который похож на жителя одной из стран северной Европы. И это не удивительно, принимая во внимания многочисленные вторжения завоевателей на территорию страны.»
К слову говоря, Супер Марио придумали японцы.
Итальянцы никогда не платят налоги
«Это сложный вопрос, особенно учитывая тот факт, что итальянское правительство уделяет вопросам налогообложения много внимания,» – говорит Солли, проводя параллель между некогда высоким уровнем популярности , который обещал отменить некоторые особенно болезненные для жителей страны налоги.
Все итальянцы – футбольные фанаты
«Футбол здесь играет огромную роль,» – подтверждает Солли. «Здесь часто можно увидеть мужчин, читающих «La Gazzetta dello Sport», одну из самых известных газет о спорте в стране. Но спорт не подразумевает лишь футбол. Популярными видами спортивной деятельности являются также теннис и регби.»
Все итальянцы ужасно водят машину
«Это страна и итальянцы действительно любят быструю езду,» – соглашается Мартин. «Но, наверное, правильнее было бы сказать, что гонщики на дорогах Италии встречаются от случая к случаю.
Красный свет светофора для многих является не приказом остановиться, а какого-то рода предупреждением, что из-за угла могут появится машины.»
Италией правит мафия
Успех известных кинокартин, таких как «Крестный Отец» и «Инспектор Монтальбано» заставил многих иностранцев поверить в то, что – явление, типичное лишь для Сицилии. «На самом деле в Италии существует несколько преступных группировок. В регионе Кампания (Campania) – это Каморра (Camorra), в Калабрии (Calabria) – Ндрагета (Ndragheta), в Пульи (Puglia) – Сакра Корона Унита (Sacra Corona Unita),» – говорит Солли. Он также отмечает, что в последнее время немаловажную роль в мафиозных группировках имеют женщины.
Итальянцы — лучшие любовники
По мнению Солли, это еще надо доказать: в Италии уровень разводов просто зашкаливает. «Последняя статистика указывает, что огромное количество браков, заключенных здесь, заканчиваются в течение первых пяти лет.»
↘️🇮🇹 ПОЛЕЗНЫЕ СТАТЬИ И САЙТЫ 🇮🇹↙️ ПОДЕЛИСЬ С ДРУЗЬЯМИ