Пошаговая инструкция заполнения анкеты в videx. Анкета для шенгенской визы германию
Как известно, для посещения Германии гражданам Российской Федерации и Украины нужно . Но тип открываемой визы напрямую зависит от предположительного срока пребывания. Так, если необходимо посетить Германию сроком до трёх месяцев, нужно открывать шенгенскую визу. А если планируется провести в этой стране больше времени, то нужно позаботиться об . Этот тип визы предоставляет право ходатайствовать о
Внешний вид визы для посещения Германия
Бланк заполненной анкеты для получения шенгенской визы в Германию
В этом же пункте можно найти и заполнение анкеты в онлайн-режиме. На сайте также представлены образцы заполнения, которые помогают заполнить бланк согласно основным требованиям и правилам. В представительстве также имеются образцы заполнения. Их можно встретить на стендах общей информации.
Заполнение онлайн
Если вы решили заполнить анкету в онлайн-режиме, то изначально потребуется выбрать язык. Анкета составлена на немецком, но при выборе русского языка она автоматически переводится. Заполняется бланк строго на немецком. То есть при заполнении поля будут выделяться выбранным вами текстом для удобства восприятия информации.
Заполнение анкеты осуществляется латинскими буквами. В полях, где необходимо вписать электронный адрес разрешается вставлять символ «@».
Особенности заполнения
При заполнении анкеты необходимо обратить внимание на такие аспекты, как:- Фамилия заполняется строго по заграничному паспорту.
- Если смена фамилии не осуществлялась, то это поле заполнять не нужно.
- В анкете не нужно писать отчество.
- В бланке содержится пункт о месте рождения. Но в заявлении графы «СССР» нет, поэтому нужно писать именно страну и город. Пример: Москва – Россия.
- Если осуществлялась смена гражданства в прошлом, то потребуется это указать. Если нет, то нынешний статус пишется в левом углу бланка. Даже если человек родился ещё в Союзе Советских Социалистических Республик, это не считается сменой гражданства.
- Семейное положение выбирается всегда, даже если анкета заполняется на несовершеннолетних детей.
- При заполнении графы «семейное положение» руководствоваться данной инструкцией:
- Отметку «холост или не замужем» нельзя уже ставить, если у вас были ранее зарегистрированы отношения.
- При раздельном проживании с супругой или супругом отметить «живущий (-ая) раздельно».
- Однополый брак отмечается как «зарегистрированное партнёрство»
- В разделе про национальный идентификационный номер нужно вписывать не ИНН, а номер внутреннего паспорта.
- Если поездка осуществляется по заграничному паспорту, выбрать категорию «01».
- Номер проездного документа указывается без пробелов и номеров.
- В пункте про домашний адрес указать фактическое место жительство, а не адрес регистрации. Если они отличаются, то прописку указать на отдельном листке и приложить к заявлению.
- Почтовый индекс должен состоять из шести цифр.
- В пункте «страна пребывания» граждане Российской Федерации выбирают отметку «нет». Граждане других стран отмечают «да».
- В разделе о профессии, указывается специальность согласно полученному образованию. Например: если вы получили образование по специальности менеджер, но работаете продавцом, в анкете указываете «менеджер».
- При выборе количества запрашиваемых въездов отметить пункт «многократный въезд».
- Обязательно заполнять графу о принимающей стороне.
Граждане Российской Федерации, желающие посетить Германию, должны получить разрешение на въезд в эту страну (визу). Туристические и гостевые поездки должны быть обеспечены визами с соответствующими названиями, категории С. Следует учитывать, что Германия является участником Шенгенского соглашения, поэтому запрашивать шенгенскую визу в посольстве этой страны следует в том случае, если ее посещение является целью визита или предполагается пребывание на ее территории в течение более продолжительного времени, чем в других странах. Процесс получения визы предполагает, прежде всего, подачу определенного набора документов и заполнение анкеты. За визой можно обратиться в Визовый отдел Посольства, либо в Сервисно-визовый центр.
Анкету на визу можно заполнить онлайн (videx.diplo.de), на компьютере или вручную. Стоит отметить, что в отличие от, например , анкета на визу в Германию заполняется на русском языке. Бланки анкеты можно получить, обратившись в Сервисно-визовый центр. Подписи в анкете должны быть проставлены ручкой только синего цвета. Помимо анкеты, в пакет документов на визу входят следующие:
- паспорт для заграничных поездок, ксерокопия его первой страницы, содержащей личные данные заявителя. Количество свободных страниц в паспорте должно быть равным как минимум двум, а срок его действия – не менее трех месяцев с даты начала планируемого визита. Старые заграничные паспорта, не старше трех лет, также следует предоставить;
- две цветные фотографии установленного образца, размером 3,5х4,5;
- полис медицинского страхования, его копия;
- копия всех страниц, содержащих личную информацию, паспорта гражданина РФ.
В случае подачи документов через Сервисно-визовый центр также понадобится согласие на обработку и использование личных данных. Бланк можно получить в центре. Кроме того, требуется доказательство финансовой состоятельности: справка с работы, выписка из счета в банке, справка от спонсора, дорожные чеки и пр. Доказательством того, что заявитель намеревается посетить страну именно с той целью, которую он указывает в анкете, может быть бронь номера в отеле или других апартаментов, а доказательством возвращения – билеты в обе стороны. Следует иметь в виду, что заявитель или его спонсор должен обладать таким уровнем дохода. Чтобы обеспечить себе пребывание в Германии в расчете минимум 50 евро в сутки на человека. Сумма визового сбора составляет 35 евро при обычном оформлении, 70 евро – при срочном. К этой сумме добавляется 17,50 евро в случае обращения в Сервисно-визовый центр. Сбор уплачивается в рублях по курсу, установленному Посольством.
Общие замечания
– Заявление может быть заполнено на немецком или на русском языке. Однако Ваши фамилия, имя и место рождения в любом случае обязательно должны быть написаны латинскими буквами – точно так, как значится в Вашем загранпаспорте.
– Просьба: не оставляйте пустых граф при заполнении анкеты! Если данный вопрос к Вам не имеет отношения, пишите нет или не относится.
Пояснения по отдельным пунктам анкеты
П.п. 1-3: фамилия, имя
Впишите Ваши имя и фамилию латинскими буквами – точно так, как они написаны в Вашем загранпаспорте. Отчество и предыдущую (-ие) фамилии (если таковые имеются: например, девичью фамилию, фамилию при рождении и т.д.) также желательно прописать латинскими буквами.
П. 4: дата рождения
Обратите внимание: этот пункт Вы заполняете в обратном привычному порядке: сначала год, затем месяц и, наконец, число: например, 1959-01-30
П. 5: место рождения
Здесь следует указать конкретное место Вашего рождения (город или область). Советуем Вам ориентироваться на тот вариант, который значится в Вашем загранпаспорте. Например, если Вы родились в Курске, пишите г. Курск. Если название города после Вашего рождения менялось (например, Ленинград – Санкт-Петербург), то Вы выбираете тот вариант, который соответствует дате Вашего рождения. Если Вы родились в селе Подушкино Шаховского района Московской области, то пишите Московская область)
П. 6: страна рождения
Если Вы родились до 1992 года, указывайте в этой графе СССР.
П. 7: гражданство
Укажите как свое нынешнее, так и прежнее (-ие) гражданства, в т.ч. гражданство СССР
П. 9: семейное положение
Указывается в соответствии с отметками ЗАГСа. Если заполняется анкета на ребенка, то отмечается вариант холост/не замужем.
Эта графа заполняется только для несовершеннолетних. Укажите всех лиц, обладающих родительскими (опекунскими) правами в соответствии с российским законодательством. Как правило, это родители. После развода родители продолжают вместе исполнять родительские (опекунские) обязанности, если судом не принято иного решения.Совершеннолетние заявители вписывают в эту графу не относится
П. 11: национальный идентификационный номер
В Российской Федерации национальные идентификационные номера не присваиваются; вносите в эту графу нет.
Отметьте, к какой именно категории относится Ваш паспорт (обычный загранпаспорт, дипломатический паспорт, паспорт моряка и т.д.). В случае, если несовершеннолетние дети вписаны в паспорт родителей, указываются категория и данные паспорта родителей.
Если у Вас есть несколько действительных паспортов (второй загранпаспорт, служебный или дипломатический паспорт, паспорт моряка), укажите тот документ, по которому Вы намерены совершить поездку. При обращении в консульство предъявите другие имеющиеся у Вас паспорта. Обратите внимание: заявление о выдаче визы по служебному паспорту подается в консульства не напрямую заявителем, а через Консульский департамент Министерства Иностранных Дел Российской Федерации
П. 16: кем выдан
Укажите точное наименование ведомства, выдавшего паспорт, например, ФМС № 015 или ГУВД № 436.
П. 17: адрес, электронная почта, номер телефона
Здесь укажите свое фактическое место жительства, так как в соответствии с ним определяется, какое германское зарубежное представительство должно рассматривать Ваше заявление. Если Ваше фактическое место жительства не совпадает с местом Вашей официальной регистрации (прописки), приложите соответствующие документы,подтверждающие Ваше фактическое место жительства (справку с работы, договор аренды жилья и т.п.).
Укажите действующий адрес электронной почты, если таковая имеется.
Укажите номер телефона, по которому с Вами можно связаться в течение всего дня, если возникнут вопросы.
П. 18: страна пребывания, если не является страной гражданства
Речь идет о том, можете ли Вы по своему паспорту или проездному документу без дополнительных формальностей снова вернуться в Российскую Федерацию (это касается в первую очередь граждан третьих государств). Например, если Вы гражданин Казахстана, постоянно проживающий в РФ, то в данной графе Вы пишите да и указываете данные документа, подтверждающего Ваше право постоянного проживания в России.
Если Вы гражданин РФ и прописаны в одном из населенных пунктов РФ, то указывайте в данной графе нет.
П. 21: основная цель поездки
Отметьте здесь тот вариант, который соответствует основной цели Вашей поездки (-ок). Например: если в течение следующих шести месяцев Вы планируете совершить три деловых поездки в Германию, а также хотите провести там короткий отпуск, то в данном случае Вы указываете деловая. Если среди предложенных в анкете вариантов Вы не можете найти тот, который соответствовал бы цели Вашей поездки, то выберите категорию иная и поясните цель своей поездки в предусмотренной для этого строке.
П. 22: страна(ы) назначения
Достаточно указать страну, в которой Вы (предположительно) будете находиться дольше всего (=основная страна назначения).
П. 23: страна первого въезда
Если Вы летите прямым рейсом в Германию, укажите в этой графе Германия. Если Вы едете на поезде, автомобиле или автобусе, впишите пункт пересечения границы (с указанием государства), через который Вы въедете в Шенгенскую зону. Например, Тересполь/ Польша
П. 25: планируемая продолжительность пребывания
Укажите, сколько дней Вы планируете находиться в Шенгенской зоне. Не забудьте, что Ваша медицинская страховка, а также (при необходимости) приглашение и бронь гостиницы должны покрывать весь указанный Вами период. Кроме того, запрашиваемое количество дней должно соответствовать основной цели поездки. Если Вы планируете не более 11 дней пребывания, то в п. 25 следует указать только 11 дней.
Если Вы получили приглашение из Германии, в котором приглашающая сторона берет на себя обязательства, связанные с Вашим пребыванием, и которое действительно в течение трех месяцев, то Вам не обязательно оформлять визу на весь этот период, т.е. на 3 месяца (90 дней). Оформите визу в соответствии с фактически запланированным Вами сроком поездки.
Вам может быть выдана также «гибкая» виза в соответствии со Статьей 24 Визового кодекса – в том случае, если Вы оформите соответствующий «гибкий» полис медицинского страхования, т. е. запрашивая визу в целях однократного въезда, оформляйте полис медицинского страхования на планируемый срок пребывания, действительный во временном интервале, превышающем планируемый срок пребывания, скажем, на 15 дополнительных дней.
Вы планируете поездку с 05.05.2010 г. по 15.05.2010 г. с однократным въездом. В этом случае следует оформить полис медицинского страхования на 11 дней, действительный в перид с 5 по 30 мая 2010 г. Посольство выдаст Вам визу на 11 дней, 1 въезд, сроком действия с 5 по 30 мая 2010 г., и Вы сможете гибко планировать свою поездку в этот период. Просьба учесть, что виза с правом однократного въезда выдается в соответствии с представленным полисом медицинского страхования.
П. 26: ранее выданные шенгенские визы
Вы указываете в этой графе все шенгенские визы, выданные Вам за последние три года как Германией, так и другими государствами Шенгенского соглашения. Например, 01.02.2008 – 15.02.2008, Франция
10.08.2009 – 31.08.2009, Италия
14.03.2010 – 13.04.2010, Германия
Визы государств, не входящих в Шенгенскую зону, указывать не надо.
П. 27: снятие отпечатков пальцев
В данный момент в этом пункте необходимо написать не относится, так как при подаче заявления на получение шенгенской визы отпечатки пальцев пока не снимаются.
П. 28: для транзитных поездок: имеется ли разрешение на въезд в страну конечного следования?
Транзитная виза будет выдана лишь в том случае, если Вы сможете предъявить визу страны конечного следования и всех государств, на территории которых Вы будете находиться по пути туда. Конечно, это не требуется в том случае, если страна конечного следования является государством Шенгенского соглашения. В этом случае Вам потребуется шенгенская виза этого государства, а транзитная виза будет не нужна.
П.п. 29, 30: планируемые даты въезда и выезда
В этих графах указывайте соответственно дату Вашего первого въезда и дату Вашего последнего выезда. Подумайте, не следует ли Вам «подстраховаться» и запросить визу на несколько дней раньше предполагаемого въезда и на несколько дней позже предполагаемого выезда. Однако учтите, что в этом случае Вам придется подтвердить наличие страховки и финансовых средств на весь запрашиваемый период, или Ваше приглашение должно действовать на весь период. См. также пояснения по п. 25.
П.п. 31, 32: приглашающее лицо/предприятие
Укажите лицо, пригласившее Вас, – будь то частное лицо или представитель компании или учреждения, выступающий в роли приглашающей стороны. Если такое лицо Вам не известно, укажите название компании.
Если Вы получили приглашение и заявление о взятии на себя обязательств не от того лица, к которому Вы едете, укажите здесь фамилию лица, которое Вы хотите посетить. Приложите также копию его паспорта или разрешения на пребывание.
В случае туристической поездки в этой графе укажите данные гостиницы.
П. 33: Оплата расходов заявителя на проезд и во время пребывания
В этом пункте Вы можете отметить несколько вариантов из предложенных. Укажите также, в какой форме приглашающая сторона оплачивает расходы, связанные с Вашим пребыванием.
П. 36 и стр. 4: место и дата
Заявитель должен расписаться на анкете лично – в п.36 и два раза на стр.4, всего три подписи на каждом заявлении(!). За детей моложе 16 лет расписываются лица, обладающие родительскими (опекунскими) правами. Дети, которым исполнилось 16 лет, должны расписаться собственноручно. Укажите также населенный пункт, где Вы находитесь на момент проставления подписи.
На данный момент, Консульство Германии принимает исключительно новую онлайн анкету с баркодом для подачи документов.
Наши сотрудники внесут всю необходимую информацию, обработают ваши данные и распечатают анкету с вашим персональным номером.
Образец анкеты Вы можете также получить у нас в визовой службе
Обращаем ваше внимание! Неполный или сформированный неправильно комплект документов, может стать в принятии заявления о выдаче визы.
Стоимость оформления визы - 3450 руб.
- Заполнение анкеты, подача/получение, сопровождение, оформление документов
Рекомендации к заполнению анкеты на шенгенскую визу Германию
Многочисленные отзывы путешественников свидетельствуют о том, как внимательно немцы относятся ко всем формальностям, а тем более - к документации при оформлении визовых разрешений на въезд в Германию.
Поэтому нередко проблемы с получением визы в Германию связаны именно с оформлением анкеты. Недочеты в ее заполнении считаются одной из самых частых причин, по которым россиянам отказывают в немецкой визе.
Чтобы не столкнуться с неприятными неожиданностями, проанализируем, на какие моменты стоит обратить особое внимание при оформлении бланка
- Сведения вписываются в поля бланка только на немецком либо русском языках (а если оформляется виза национального образца – тогда только на немецком). Фамилия, имя и отчество заявителя в любом случае вносится латиницей, в строгом соответствии с написанием в паспорте. Если допущена какая-либо ошибка, исправления делать не нужно, а следует заново распечатать и заполнить бланк.
- Если планируется длительное путешествие
по немецкой земле, в ячейке, где требуется указать город нахождения, вписывается тот, где турист проведет наибольший срок (можно в пакет документов вложить план визита или экскурсий).
- Время пребывания лучше определить чуть большее, в сравнении с реальными намерениями, но тогда и медицинская страховка, и все приглашающие письма, и бронь отеля должны соответствовать этим датам. Не стоит забывать и о бумагах, подтверждающих финансовые возможности заявителя, – сумма каждодневного пребывания должна охватывать весь указанный промежуток времени.
- Важно исключить
наличие незаполненных ячеек. Если ответ отрицательный, вписывается слово «нет» (это касается полей, предназначенных отдельным категориям лиц).
- Правая колонка остается свободной.
- Важно , чтобы все данные, представленные в документах, и те, что вписываются в анкету, строго совпадали. Особенно важно это требование применительно к стране рождения, гражданству. Если заявитель был рожден, к примеру, в одной из республик бывшего Союза, то указывается старое название страны, совпадающее со свидетельством о рождении. Также указываются прежние фамилии заявителя (при необходимости).
- В ячейке , где просят указать адрес проживания, важно привести именно место реального жительства, а не прописки. Указываются также контактные телефоны и адрес электронной почты (адрес может быть перепроверен).
- Если в графе , предназначенной для ответа на вопрос, кто берет на себя все расходы по путешествию, заявитель указывает спонсора, тогда предоставляются сведения об этом лице. Кроме этого, указываются пункты, которые входят в число статей расходов путешественника (например, оплачивается ли проживание и питание, или расходы на транспорт, или все вместе - эти аспекты обязательно уточняются и проясняются).
- Если за три последних года у путешествующего уже была открыта шенгенская виза, он должен указать сроки ее действия.
- При наличии родственников на территории Евросоюза указывается степень родства и приводятся паспортные сведения об этих лицах.
- Подпись заявителя не должна выходить за рамки отведенного для этого поля. Несовершеннолетние не расписываются в анкете – за них это делают родители либо их законные представители. Расписаться заявитель должен трижды.
- Указывая дату рождения, заявитель должен начать с года рождения, затем продолжить месяцем, и завершить днем.
- Любые данные о семейном статусе выдаются только по факту официальной регистрации. Эта графа заполняется даже на малолетних (вписывается соответственно «холост»/ «не замужем»).
- Если вы владеете сразу несколькими видами паспортов, в анкету вписывается тот, по которому вы планируете осуществлять въезд в Германию. Паспортные данные вписываются без пробелов.
- Важным моментом в заполнении визовой анкеты является социальный статус заявителя (студент, учащийся, безработный, иное). При внесении данных о названии и адресе учебного заведения или организации, в которой работает заявитель, если бланк заполнялся на немецком, применяется транслитерация, в случае заполнения на русском сложности обычно не возникает.
- должны привести сведения об отеле, где они планируют пребывать, при оформлении гостевой или родственной визы указывается место предполагаемого проживания у родни или знакомых.
Важно понимать , что все приводимые сведения могут быть перепроверены консульскими работниками, поэтому основной принцип заполнения анкеты - привязка к реальности и отсутствие разночтений в документах и анкете. Бланк должен быть заполнен только черными или синими чернилами.
Существуют ячейки анкеты, ориентированные лишь на отдельные категории граждан: так, пункт 18 нашими согражданами не заполняется, пункт 28 ориентирован лишь на транзитных путешественников, пункты 34 и 35 предназначены для тех, кто имеет родню на территории Евросоюза.
На начальный лист бланка вклеивается фото заявителя, выполненное по определенным стандартам. В любом случае, если у вас остались какие-то не проясненные аспекты, все уточняющие вопросы относительно заполнения визовой анкеты можно задать работникам визовых центров.